世纪恒通在线提示:《蒙(méng)求》是唐朝李翰(hàn)编著的以介绍掌故和各科知识为主要内容的儿童识字课本。全书都用四言韵文,每四个字是一个主谓结构的短句,上下两句成为对偶,各讲一个掌故,总计2484字。
【原文】孟阳①掷瓦,贾氏如皋②。
【注释】①孟阳:即张载。西晋著名文学家,与其弟张协、张亢并称为“三张”。
②贾氏如皋:贾氏,历史人物,春秋战国时期人。如,前往。皋,水边的高地。
【译文】孟阳相貌丑陋,常被孩童追逐着在他身上投掷瓦片;贾氏跟随丈夫前去一处湿地打猎,猛然间改变了对丈夫的看法。
【典故】孟阳掷瓦:典故出自于《语林》。
张载是西晋著名的文学家,但他的相貌却极其丑陋,因此他每次乘车外出,就会有孩童追赶嘲笑,还用瓦片来投掷他。所以张载很多次都是外出回到家中时,车子上都堆满了瓦片。
贾氏如皋:典故出自于《左传·昭公二十八年》。
相传古时候有一位贾大夫,虽然自己的相貌极其丑陋,但幸运的是他娶到一位貌美如花的女子。两人结婚后,可能这位妻子嫌弃丈夫丑陋的外形,于是整整三年都不和丈夫说话,脸上也从来没有露出过笑容。
三年后的一天,贾大夫驾驶着车辆带妻子前往一处水边的湿地,当他看到野鸡时,随手一箭就将野鸡射了下来。妻子看到他如此神勇,从此之后脸上不仅有了笑容,也开始和丈夫说话了。
【赏析】张载相貌丑陋不堪,被儿童追赶嘲笑;贾大夫外貌一般,不被妻子所喜欢。由此可见,在常人眼中,人的外在非常重要,往往影响着他人对当事人的正确评价和认知。但从另一个角度看,外在又不能代表一个人的全部,其知识、才华以及胸襟气度都难以通过简单的外貌展露出来,正所谓“人不可貌相,海水不可斗量”,真正地去认识和观察一个人,一定要全面、客观、理性。
图片
【原文】颜回箪(dān)瓢①,仲蔚蓬蒿②。
【注释】①颜回箪瓢:颜回,字子渊,春秋时期鲁国人,孔子著名弟子之一。在孔子手下众多的弟子中,孔子对他的称赞最多,不仅称赞他“好学”,而且还曾以“仁人”来夸奖他。后世文人学士对他也是极力推崇,尊其为“复圣”。
箪,古时盛饭的竹器。
②仲蔚蓬蒿:仲蔚,即张仲蔚,东汉高士。
蓬蒿,又称同蒿、蓬蒿、蒿菜、菊花菜等,菊花科一年或两年生草本植物。
【译文】颜回饮食简单、生活朴素,因此受到孔子的赞誉;仲蔚才高八斗,但是他甘愿过着避世隐居的生活。
【典故】颜回箪瓢:典故出自于《论语·雍也》。
颜回是孔子的弟子,深受孔子的喜爱。有一次孔子称赞颜回说:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
这句话的意思是说,颜回日常饮食简简单单,居住在条件极其简陋的巷子中,如果换做别人的话,也许难以忍受这样艰苦的生活环境,但只有颜回才能够自得其乐,无忧无虑。不难看出,颜回真的是一个贤能之士啊!
仲蔚蓬蒿:典故出自于《三辅决录》。
张仲蔚是东汉时期著名的文士,不仅懂天文知识,而且博览群书,有一肚子的学问,但他却从不愿当官,自得其乐。正是因为他有着这样一个超然的心境,所以在他居住的地方,四周都是一片荒凉的景象,周围的蓬草和蒿草非常茂盛,长得比人还要高很多。
【赏析】颜回品行高尚,即使处于人生的困境之中,他依然能够保持乐观的心态,令人尊敬。
张仲蔚心态纯真,淡泊名利,亲近自然,这也是一种值得称赞的生活方式。
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。正规杠杆配资平台,宝融配资,2024最可靠的网上股票配资公司提示:文章来自网络,不代表本站观点。